Broadband Speed - Why it Doesn't Matter (so much)!

There’s continually much press about the speed of UK broadband, and users complaining of streamed content “buffering” and sluggish performance. But is the quoted “speed” really the most important factor when choosing a broadband package? What are the other factors? How does this compare with IP transit for carriers?